Bayern - Oberpfalz wenigstens einer???

[zwerglein]

also was plofre kann, das kann ich auch.

bin ich die einzige oberpfälzerin hier oder gibts hier noch mehr "moosbüffel"?

mann, wär ja toll !!!

zwerglein <<<freut sich schon!

[plofre]

Moosbüffel klingt geil, zwerglein, woher kommt der Ausdruck?

Liebe Grüße

plofre

[zwerglein]

hi du,

keine ahnung, aber er gefällt mir auch. mit so etwas kann man mich nicht ärgern. ich beuge ja dem ganzen vor und bezeichne uns gleich selbst so!!!
:elch)
also eins weisst ja, wenn ich mir die hofreitschule anschau, dann werd ich dich auf alle fälle besuchen.

alle mann in deckung, zwerglein kommt!!! :D

[Thaleryan]

Wie jetzt...?!

Die Oberpfälzer nennen sich Bayern...??? *pffft* :elch)

Thaleryan
(aus dem echten Bayern an der Grenze zum Schwabaländle) :P

[zwerglein]

he he, nicht stänkern! :elch)

sonst zeigt dir ein moosbüffel mal was ne harke ist :D

und es gehört zu bayern, damit basta.

:elch) zwerglein

[Blues]

Hey zwerglein...

Du auch aus der Oberpfalz. Dir mal die Hand reiche.

Oberpfalz ist ja auch das einzig wahre...

An schina gruaß vo an mossbüffl. :daumen)

[Nephthys]

Tja da ich ja in der nähe unserer Bayerischen Landeshauptstadt wohne sog i moi wenn scho Bayern dann gscheid! :elch)

http://cips02.physik.uni-bonn.de/~grzesik/bayernfahne.gif Nephi http://cips02.physik.uni-bonn.de/~grzesik/bayernfahne.gif

[plofre]

Hi, du!

Na, wenn da meine Frau mal nicht eifersüchtig wird!

X( X( X( X(

plofre

[zwerglein]

ui ui,

"sakra, dau is zeit woan"

nimma alloa, scheee
na neph (in der näheren umgebung von münchen) da fahr ich bald wieder hin, kiddis zu papa bringen.

"mei oh mei, kannt ma se moi treffa, ha?"

zwergelin<<<<<<freut sich wie ein kleines kind bei der bescherung :elch) :D :elch)

@plofre: ach was, die wird sich das lachen kaum verkneifen können - bin ganz und gar ein "zwerglein"

[Nephthys]

@zwerglein

Jo des ko scho hihaun mim treffa, einfach moi wos ausmacha!

lg Neph

und kein Schwein versteht uns mehr wie eine Geheimsprache oder :elch)

[zwerglein]

@neph
des werd ja allawei bessa, des ko koana
pass auf, jetzt bekommen wir bald einen verweis, weil hier in "deutsch" geschrieben werden muss
i stiab - des glabt ma eh koana - mi hauts vom stui owe voa later lacha

pfirte
da moosbüffel
:elch) :)) :elch)

[plofre]

An die hoch ehrenwerte Gilde der Moosbüffel
(und sonstiger netter Tiere)

Wenn ihr weiter so in oberpfälzischen oder sonstigen Dialekten schwelgt, werden die Wiener im Forum auch bald gezwungen sein, zu posten, wie ihnen der Schnabel gewachsen ist.

Owa do werts schee schaun! Mia hom uns aa net die Pappn vabrennt! :elch)

Ich versteh euch übrigens ganz gut. Unsere Dialekte scheinen doch relativ verwandt zu sein.

Servus!

plofre

[zwerglein]

ui ui, der plofre hat unsere "geheimsprache" entschlüsselt :elch)

@neph - na gott sei dank haben wir nichts schlechtes über ihn geschrieben :elch)

mal sehn, ob es hier noch mehr von den "tieren" gibt.

euer mossbüffel-zwerglein

[Nephthys]

@zwerglein

jo a gsonderter gruaß ins schen Wern! und des is a koa schand das uns da plofre verstehn duat!

lg Neph

[zwerglein]

@neph

a schand is ned, owa des kannt bled aussi geh. wann etz mia wos gschriebn hen iwa den oder so, woast scho.
:))
i kannt me kugln - des is so schee.


an scheena gruass a an den da dream in wern

pfirte mitanand
s' zwergal

[plofre]

Griaß eich!

An scheen Gruaß die Donau auffe! Mia wohnan jo aum söbn Wossa!

An scheen Tog no!

plofre

[zwerglein]

jessas da plofre,

hast ausgschlafa? zeit is woan, heit woast ganz sche spat dro. bist net aussm bett aussi kimma?
da muast erer ins bett geh, dann dats di a weng lechter.

eins muss ich dir doch sagen, euer dialekt ist besser als der unsere. ich schau mir am liebsten den stockinger an - göttlich!!! oder "die neue", auch klasse.

liebe grüsse aus der oberpfalz :elch)
der "riese"

[zwerglein]

@blues

etz hob i doch glatt an blues vergessn.
hawa dere blues, keast ja a zu unsa oans.
owa mia zwoa, kimma as am andern eckl!!

bis zum nexten moi

zwergal

[Nephthys]

oh mei des werd ja richtig osträngad mim antwordn. So jetzt kema scho boid a kloans Bayern Treffa macha :elch)

Moi schaugn wos des wern duat!

Hilfe... hilfe bald kann ich nicht mehr deutsch schreiben!!!

[zwerglein]

@neph
I foah moing nach minga, die zwergal oliefan. a so wos bleds a, des is erm etza eigfolln. a so a depp. hett der des ned erer song kinnt.
mei, es nexte moi klappts holt danad.

schade, wenn ich das früher gewusst hätte, dann hätte man das unangenehme mit dem angenehmen verbinden können :elch)
naja, es kommen noch mehr wochen, wo ich sie nach münchen bringen muss :elch)

moosbüffel-zwerglein
"die ganz besondere Rasse" :D

[plofre]

Öha, Zwergal!

Hot nix mim Ausschlofn ztuan, dass ii so schpät drau bin. Ii bin grod a bissl org mit da Hockn im Gwirks (bin gespannt, ob du das übersetzen kannst :elch) ). Do geht si da Privatgschpaß erscht a bissi schpäta aus.

*aufschau zum Riesenzwerg* :rolleyes:

plofre

[Thekla]

soooooo schwer seid ihr doch gar nicht zu verstehen. wenn wir rheinländer uns ne socke in den mund stopfen klingt das ähnlich :)). nix für ungut!

so ihr leut - ihr, die ihr unterhalb der weißwurstgrenze lebt.

die gute alte thekla hätte mächtig große lust das oktoberfest zu besuchen!!! macht eine/r mit??

tschö mit ö!
thekla

[Nephthys]

@Thekla - Abend wos da immer so zuageht am Oktoberfest? Komm lieber nach Rosenheim da ist bald Herbstfest das Bier billiger und die Leut genauso nett.

[zwerglein]

@plofre
oh mei plofre wos soi na des hoassn, des vasteht koa oide sau ned.
is des hebräisch oder wos? dau moane host da söwa wos zamma greimt, ha?
@thekla
kannst ja a mid macha , wannst wuist, da lernst a wos dabei, obst das glabst oda ned
@neph
recht host, fuiz deia is des bei derm festl ano dazua

pfirte midanand :elch)

"da pfölzer"

[plofre]

Bingo, zwerglein!

Die Kandidatin hat 100 Punkte!:won)

Hockn (Arbeit, Job) kommt über ein paar Ecken wirklich aus dem Hebräischen und ist über die frühere jüdische Bevölkerung Wiens eingeführt worden.

Die sprachliche Herkunft von 'Gwirks' (Ärger, Probleme), ist mir allerdings momentan nicht geläufig.

Bis zum nächsten Sprachkurs :elch)

plofre

[Nephthys]

@Thekla Oh dann muss ich ja nur die Socke aus dem Mund nehmen das Ihr mich versteht oder!? :elch)

@plofre - no bin i scho in bedrängnis den eire Gelsen machen vor nix heut!

Oiso des geht jetzad aba nimma oda? Jetzt ruckan de Preissn a no zam :D No do spendiert die Neph a gscheide Brotzeit dann kema heid oiwei weida doa!

http://www.beepworld2.de/memberdateien/members16/berlinerkutscherstuben/12-brotzeit1.jpg

lg Neph

[Nephthys]

Nun eine echte altanative zum Oktoberfest :elch) zwar klein aber fein da wird die Neph wieder oft rumschleichen!



http://www.herbstfest-rosenheim.de/images/design/title_neu.gif

http://www.herbstfest-rosenheim.de/storage/pic/stehsatz/home/mittendrin/wiesn_aktuell/859_Riesenrad.jpg

Bald ja bald :D :D :D und viiieeeel billiger als das Oktoberfest ist es auch!

[frank marvin]

damit das klar ist - ich möchte nicht in einen zusammenhang mit diesem "schrääiidt" (?) genannt werden oder auch nur in der verdacht geraten, dieser völkischen spezies anzugehören :elch)

bei uns hat man beim essen die hände auf dem tisch und die knie zusammen. zudem stööst man an den spitzen steen, in der steinpilzsuppe.

singt mit (ich hörs ja nicht) ..
"wo die nordseewellen trecken an den straand ..
dort is mine heimat
dor bin ick to hus." (wenn ich nicht hier bin)

FMvH * frank marvin von holstein

[Nephthys]

@frankmarvin

Da bleibt mir ja gleich die Gräte im Hals stecken...

Nun! Kein Bayer würde auch mit einem Fischkopf tauschen wollen :elch) Lieber anständiges Essen und richtige Berge als Lapskaus und Hügelchen. :elch)

grüsse *vondortwodieBrezn&Weißwürtsherkommen*
Neph

[zwerglein]

@neph

klasse, dem ist nichts mehr hinzuzufügen. :elch)
Wer sich mit den Bayern anlegt, hat einen harten Kampf vor sich - gell neph ?
Nimm dich in acht frankmarvin !
Sonst rotten wir uns zusammen und dann.... :elch)

Zwerglein

[plofre]

Servus, Leute!

Jetzt haben wir ja schon fast alle Ecken des deutschen Sprachraums zusammen.

Wo bleiben die Schweizer?

Grüezi mitanand, traut euch!;)

plofre

[frank marvin]

jodelho, liebe neph,

nur um deinen unergründlichen wissensschatz zu mehren:
der höchste berg schleswig-holsteins, der bungsberg, ist 186 (in worten: einhundertsechsundachtzig) meter hoch. von wegen hügelchen *motz*

das reicht zum bunjehspringen, - bei kummer auch seillos. jipieeh !!

und das .. kaus heisst laBkaus, weil es labt ! hmhm :tongue:

greetings next to the northpole .. frank marvin.

Sorry aber überzeugen kannst mich da nicht wohne auf 680 m :tongue:

[Dark Harlekin]

Na wenn hier schon so viele Dialekt Experten sind muss ich euch doch auch mal was in meiner Sprache posten.
Luxemburgisch ist ja nahe verwandt mit dem Deutschen.

Also der leif Leit. Och hei bei eis gett nawell vill Deitsch geschwaat. Leider ast Franseisch dei Haaptsproch. Deitsch ass dach vill mei liit. Dat kreie maer schon ant Kutsch geluet :P
Vill Spass hei nach a e schéine Bonjour vum klengen Noper vun Daitschland.


Ist doch eigentlich auch ein netter dialekt. :rolleyes:
Ach ja und verzeiht den Text aber wusste nicht was schreiben :mh)

[plofre]

Au weia!

Jetzt wirds heavy!

plofre:a(

[Thekla]

@ nephthys

rosenheim ist bestimmt super, aber ich mag doch lieber auf das oktoberfest...

mag keiner mitkommen? :(

@ werer

das liest sich aber schön!!!! (im ernst - finde ich wirklich klasse!)

übrigens:
mir im rheinland (grobe rischdung) schwätze ooch annerscht, winn mir unner us sinn!

in diesem sinne - helau! ;alk1)

[zwerglein]

Also wenn wir so weitermachen, entwickeln wir unseren ganz persönlichen "Forumsdialekt" :elch)

Das soll erst mal einer nachmachen

@Thekla - wann möchtest du denn hin? ich bin ja nicht so weit weg von München, das könnte ich also auch kurzfristig auf die Reihe bekommen. Und wenn einer mal anfängt, gesellt sich vielleicht der eine oder andere mit dazu!

@ALLE
Na was ist? Noch jemand? Na los, jetzt ziert euch nicht so! :elch) Das wird bestimmt lustig, keiner kennt den anderen. Das muss man sich jetzt mal bildlich vorstellen:
Thekla, einsam und verlassen auf dem Oktoberfest, ein grosses Schild in der Hand!


Forumsmitglieder von almac

:elch)

Zwerglein

[Thekla]

hmmm.. ja wann ist die gute frage...

also, ich war bisher erst einmal da und das war damals direkt zu beginn. alle sind noch hochmotiviert, die toiletten sind noch sauber... :))

also... vielleicht am 20. september???

es grüßt
thekla -schildhochhaltend- :dafür)

[zwerglein]

@Thekla

Alles klar - Termin ist schon notiert!
Ich male mir gerade aus, wie es sein könnte!! :elch)
Bei der Menschenmenge jemanden finden ?(
Jeder Teilnehmer bekommt die Bildchen von jedem zugesandt und dann gehen wir suchen :elch)

Das müssen wir uns echt etwas einfallen lassen. Treffpunkt ist auch schwer, die wenigsten kennen sich aus.
Da muss Neph ran, die weiss da bescheid! :elch)


Zwerglein